Best Ukrainian Phrase Books: Reviews, Ratings, and Recommendations

When it comes to learning Ukrainian, having a phrasebook at your disposal can be incredibly helpful, especially if you’re planning to visit or live in Ukraine or indeed are Ukranian wishing to live in England. Here are some of the best Ukrainian phrasebooks available:

1. Lonely Planet Ukrainian Phrasebook: This phrasebook by Lonely Planet is a great option for anyone looking to learn Ukrainian. It covers all the basics, from introductions to directions, and includes a pronunciation guide and a useful vocabulary section. It’s available in paperback format on Amazon and has received positive reviews from customers.
2. Duolingo Ukrainian Phrases: Duolingo is a popular language-learning app, and they offer a free Ukrainian Phrasebook on their blog. This phrasebook is divided into categories such as introductions, basic vocabulary, family and identity, communication, safety, general/directions, living together, legal vocabulary, medical vocabulary, pets, and work. You can also search for individual words or phrases to see if they are included in the phrasebook.
3. “Useful Ukrainian Phrases for Refugee Sponsors“: This is a phrasebook designed specifically for individuals sponsoring refugees from Ukraine. It includes common phrases that can be useful in everyday situations, as well as some cultural information to help sponsors better understand their sponsored individuals. It’s available in ebook format on Amazon.

   

4. Ukrainian Phrasebook for Schools: This phrasebook was created by Ruth Darby and is designed specifically for schools. It includes a pronunciation guide, useful phrases for everyday situations, and a section on Ukrainian culture. It’s available for download on the ACCEAL website.
5. Wikitravel Ukrainian Phrasebook: Wikitravel is a website that provides travel information for various destinations around the world, including Ukraine. Their Ukrainian phrasebook includes a pronunciation guide, a general phrase list, information about dates and numbers, a color list, transportation-related phrases, vocabulary for shopping, and phrases for eating and drinking
6. Ukrainian literature: While not strictly a phrasebook, reading Ukrainian literature can be a great way to learn the language and familiarize yourself with its vocabulary and grammar. Some recommended books include “A New Orthography” by Serhiy Zhadan, a collection of poems that explore daily life during the Russo-Ukrainian war, and “Nine Books to Read to Understand the War in Ukraine” by Marci Shore, a list of memoirs, fiction, and nonfiction books that provide historical context about Eastern Europe.

In conclusion, there are many great Ukrainian phrasebooks available for those looking to learn the language. Whether you’re a student, a traveler, or a sponsor for refugees, there is a phrasebook out there that will suit your needs. Be sure to check out the options listed above to find the one that works best for you.